Browsing by Subject "Walter Benjamin"
Now showing items 1-3 of 3
-
Anlatici olarak dengbêj ve dengbêj anlatilarindaki kahramanin makûs talihi
(Kadir Has Üniversitesi, 2014)Belki de Âdem ve Havva kadar eskidir dengbêjlik gelenegi. Tarihi surecler itibariyle kahramanin kaderi anlati sunum ve bicim olarak farkliliklar gosterse de anlatilan yine insan ve insani ilgilendirendi. Dengbêjîn kahramanlari ... -
Ergenin "beden"iyle aradığı imkan
(Kadir Has Üniversitesi, 2013)Reha Erdem Sineması, Türkiye'de keşfi uzun sürecek bir yolculuğa benziyor. Erdem'in sineması elindeki malzemeyi iyi tanır. Biçimin olanaklarını, karakterin dünyası için harekete geçirir. Reha Erdem filmlerinde, ergenlik ... -
TRANSLATION AS THE SINE QUA NON IN MODERN AMERICAN POETICS
(Palacky Univ, 2014)This essay is based largely on the theory of translation set forth by Walter Benjamin in the 1923 essay "The Task of the Translator," which introduced his translation of Baudelaire's "Tableaux parisiens." It attempts to ...