Acentenin Hastalık veya Yaşlılık Gerekçesiyle Acentelik Sözleşmesini Feshetmesi Halinde Denkleştirme İsteminin Durumu

Abstract

Çalışmamızda; acentenin denkleştirme istemine ilişkin Türk Ticaret Kanunu md. 122’de yer almayan acentenin hastalık veya yaşlılık nedeniyle acentelik sözleşmesini feshi halinde denkleştirme istemi incelenmiştir. Konu, 86/653/EEC sayılı AB Direktifi ile özellikle Alman Hukuku yönünden karşılaştırmalı olarak ele alınmış; mehaz düzenlemelerdeki imkanın, Türk Hukuku’nda da kabul edilmesi gerektiği belirtildikten sonra hastalık veya yaşlılık nedeniyle acentelik sözleşmesini fesheden acentenin denkleştirme isteminde bulunmasının şartları değerlendirilmiş ve acentelik faaliyetinin ticaret ortaklığı tarafından yürütülmesi halinde, bu imkandan yararlanılıp yararlanılamayacağı tartışılmıştır.

In this article, indemnity of commercial agency after termination of the agency contract on grounds of age, infirmity or illness of the commercial agent, which has not been regulated in Turkish Commercial Code art. 122 regarding the indemnity of commercial agency, is analyzed. Subject matter is analyzed in comparison with provisions of Council Directive 86/653/EEC and German Law. It is argued that indemnity right of commercial agency after termination of the agency contract on grounds of age, infirmity or illness of the commercial agent should also be accepted in Turkish Law. Conditions of indemnity are evaluated and possibility of indemnity in cases where commercial agent is a commercial company is discussed.